und Kulturhaus
                 sind im       serrahneinslogo

Serrahnstraße 1, 21029 Hamburg-Bergedorf





Programm und FilmForum 2018
   
Soll zukünftig wöchentlich  stattfinden. Nächster verbindlicher Termin:
Mittwoch, 03.10.2018

   Chora Mixta - Singen verbindet

                         peace
          Internationaler Friedens-Chor Bergedorf

Mittwoch, dEin Chor aller Kulturen - Brücken bauen – Einander kennenlernen.
Wir suchen Bergedorfer*innen mit Spaß und Neugierde auf neue Töne und Sprachen. (Notenkenntnisse sind nicht nötig)
Sprecht ihr Zuhause türkisch, griechisch, polnisch oder russisch?
Spricht deine Mutter plattdeutsch oder bist du Neu-Bergedorfer*in aus dem Iran, Syrien oder Afghanistan?
Wir brauchen dich und möchten von dir dein Lieblingslied lernen.

Nach dem tollen Auftakt letzte Woche mit über 70 Sängern aus verschiedenen Ländern,
wollen wir heute anfangen ein syrisches Lied einzuüben.
Also Ohren auf, Zunge entknoten und vorbeikommen!


funtango
Freitag, 21.09.2018
Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt: Practica/ Milonga 15€
               nur Milonga 7€     
  FunMilonga

Kulturhaus Milonga Universell20h Practica mit Ingrid. Thema: Espirales (das Drehen der Frau auf beiden Füßen) Ein Element, das für Überraschung sorgt und im engen, wie ihm offenen Stil gut einsetzbar ist,

ab 21h Milonga mit DJ Ingrid,

23h Verlosung,

die ganze Zeit: wunderbare Stimmung!

INGRID


DGB

Montag, 24. September 2018, 18 Uhr
 

Bergedorf braucht

eine neue Friedensinitiative 

 

Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) Bergedorf

lädt ein zu einem Treffen:

 

Wie weiter für Frieden und Abrüstung?

 

Montag, 24. September 2018, 18 Uhr,

im SerrahnEINS, Serrahnstr. 1, Hamburg-Bergedorf

 

Verantw.: Ernst Heilmann, DGB Bergedorf, Serrahnstr.1, 21029 Hamburg

 

kiko
Sonntag, 30.09.2018
Beginn: 14:00 Uhr


Eintritt: 1€
Ernest und Celestine

Die junge Maus Celestine (im Original gesprochen von Pauline Brunner) lebt verborgen in einer unterirdischen Stadt, die von allen möglichen Nagetieren bewohnt wird. Die Erzieherin des Waisenhauses, in dem sie aufwächst, erzählt jede Nacht schreckliche Geschichten über die Bären, die in der weitestgehend unbekannten Welt über der Stadt leben. Obwohl sie das Zeichnen liebt, muss sie bald damit beginnen, Zahnheilkunde zu studieren, den Beruf den alle Mäuse eines Tages ausüben. Als Vorbereitung wird ihr die Aufgabe gestellt, an der Oberfläche die ausgefallenen Zähne junger Bären zu sammeln. Als sie bei einem ihrer Raubzüge von einer wütenden Bären-Familie auf frischer Tat ertappt wird, kann sie sich gerade noch in einen alten Abfalleimer retten, in dem sie vor lauter Furcht die ganze Nacht verbringt. Als sie am nächsten Morgen von einem hungrigen Bären namens Ernest (Lambert Wilson) gefunden wird, kann sie ihn gerade noch davon abhalten, sie auf der Stelle zu fressen. Aus dem zufälligen Aufeinandertreffen entwickelt sich eine innige Freundschaft, die jedoch nicht bei allen auf Akzeptanz stößt.

funtango
Sonntag, 30.09.2018

Beginn: 16:30 Uhr

Eintritt: 15€

TangoMusik Konzert + Milonga

Dúo Brotzman-Cardozo

aus Argentinien

 

Die argentinischen Musiker Pablo Brotzman (Mundharmonika) und Pablo Cardozo (Gitarre) musizieren erst seit 2013 miteinander und haben in der Kürze der Zeit einen beachtlichen Werdegang zurückgelegt. Nach der Produktion ihrer ersten CD tourten sie durch Buenos Aires und das argentinische Landesinnere und gaben etliche Konzerte in Theatern und Kulturzentren.

Brotzmann CardozoDie beiden Virtuosen überzeugen vor allem durch ihr harmonisches und intuitives Zusammenspiel.

2015 absolvierten sie dann bereits ihre erste internationale Tour und spielten in Deutschland, Dänemark, Österreich, Italien, Belgien, Holland, Schweiz und Frankreich. Bei ihrer zweiten „Europa Tour“ stellen sie ihr gleichnamiges neues Album dem Publikum in Deutschland und Polen vor.

anschließend

zur Livemusik Tango tanzen

Milonga mit Ingrid Saalfeld

Sonntag, 30. September 2018, 16.30 Uhr

gemeinsame Veranstaltung von KulturForum Serrahn e.V.,
Kulturhaus Serrahn e.V. und FUNTANGO Ingrid Saalfeld



Freitag, 12.10.2018
Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt: 10€
  Brasilianischer Abend im Serrahn

Valentina de Cássia und Band

Die bezaubernde Valentina war 10 Jahre Sängerin der brasilianischen Band MC-6. Ihre Künstlerkarriere nahm eine Pause, um andere berufliche Projekte in Europa durchzuführen.

Die Sehnsucht  bringt sie zurück auf die Bühne und hier zeigt sie mit ihrer Band wieder ein abwechslungsreiches und tanzbares Repertoire. Mit traditionellem Samba bis zum Pop-Rock der 90er, dem modernen Funk, romanischen Balladen  und portugiesischen Liedern will Valentina das Panorama brasilianischer Musik in Deutschland erneuern und aufpolieren. In ihrer Band spielen die mitreissenden Mazinho und Vitao, die wir im Serrahn recht gut kennen und lieben.


Laß dich überraschen!


kiko
Sonntag, 14.10.2018 Beginn: 14:00 Uhr


Eintritt: 1€
  Zwei Kleine Helden
Zwei kleine Helden ist ein vielfach ausgezeichneter Kinderfilm aus Schweden, der gesellschaftliche Phänomene wie Arbeitslosigkeit, Immigration, allein erziehende Eltern, Selbstbestimmung und religiösen Glauben beschreibt. Wikipedia

Dienstag, 16.10.2018 Beginn: 20:00 Uhr
Eintritt: 4€
  Yannick Reimers FARBEN MEINER SEELE -

Gibt es etwas zwischen männlich und weiblich?
Was ist Transidentität? Was ist Genderfluid?

Yannick Maria Reimers berichtet in der GENDER-Dokumentation »Farben unserer Seele«

von Möglichkeiten der Identität und beleuchtet mit seiner transidenten Freundin Fabienne,
Christina (die von ihrer Tochter noch Papa genannt wird) und der forensischen Psychiaterin,
Frau Dr. Nahlah Saimeh, jene Farben der Seele, die uns zum Menschen machen.

Der Film dauert ca. 30 Minuten; anschließend gibt es ein Nachgespräch mit dem/r
Filme
­macher/in. Entweder als Yannick oder Maria. Als genderfluide Person.

 

Diskussionsgast:

Stefan Mielchen vom Hamburg Pride e.V. (Vorsitzender des Christopher Street Day Hamburg)


funtango
Freitag, 19.10.2018

Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt:
Practica  Milonga 15€
              
 


FunMilongaMilonga Universal
20h, Practica mit Uli Hinträger aus Neu-Ulm (Uli bietet an diesem Wochenende außerdem einen Workshop für Führende an. Infos unter
www.funtango.de)

21h, Milonga mit DJ Uli

23h Verlosung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonnabend, 27.10.2018
Beginn:

Eintritt: Spende
Tag der offenen Tür
kiko
Sonntag, 28.10.2018
Beginn: 14:00 Uhr


Eintritt: 1€

Hilfe, ich bin ein Junge
2002  Fantasy/Familienfilm  1h 38m

Alle hacken auf der 11-jährigen Emma herum. Darum wünscht sie sich nichts sehnlicher, als irgendwer anderes zu sein. Ehe sich Emma versieht wird ihr Wunsch Wirklichkeit. Doch das Mädchen wird ausgerechnet im Körper ihres Erzfeindes Mickey wach. Und Mickey befindet sich in Emmas Körper. Da sind Peinlichkeiten natürlich programmiert...
Diese typische Körpertausch-Story von Oliver Dommenget ("Meine bezaubernde Feindin", "Ein Hund, zwei Koffer und die ganz große Liebe") überzeugt dank des sensiblen Umgangs mit den Problemen von Kindern und der humorvollen Umsetzung bestens. Kein Wunder also, dass man für die Rollen der Erwachsen prominente Schauspieler wie Nina Petri und Dominique Horwitz gewinnen konnte.

Dienstag, 30.10.2018
Beginn: 19:00 Uhr


Eintritt:
frei
Dörre
Vortrag:Prof. Dr. Klaus Dörre: Arbeiterbewegung von rechts?

Bei den Bundestagswahlen haben viele Lohnarbeiter die AfD gewählt. Erste Vertreter mit dezidiert rechter Orientierung wurden in Betriebsräte gewählt. In der AfD wird über eine "national-soziale" Programmatik diskutiert. Gibt es eine Arbeiterbewegung von rechts? Der Soziologe Klaus Dörre berichtet über seine Forschungsergebnisse.

Donnerstag, 01.11.2018 Beginn: 19:30 Uhr


Eintritt: 10€, Vvk: 8€
  bonhoefferLichtbilder-Vortrag von Prof Schminck-Gustavus zur Ermordung von Dietrich Bonhoeffer.

 

Dietrich Bonhoeffer im Gefängnishof von Tegel 1943

 

"Der Tod auf steilem Berge"

Die Ermordung von Dietrich Bonhoeffer und Hans von Dohnanyi und die Straflosigkeit der Täter

Die Ermordung von Dietrich Bonhoeffer im KZ Flossenbürg am 9.April 1945 - vier Wochen vor Befreiung des Lagers - war eine der letzten Untaten des NS-Regimes. Die dafür Verantwortlichen sind - nach lächerlich niedrigen Bestrafungen - ins bürgerliche Leben zurückgekehrt. Der Lichtbilder-Vortrag gibt Einblicke in Bonhoeffers Gefängniszeit, in der auch seine wichtigsten Werke entstanden sind. In einem zweiten Teil des Vortrags wird die Straflosigkeit der Täter dokumentiert. Der Referent ist Professor i.R. der Universität Bremen und hat zahlreiche Bücher über NS-Verbrechen in Polen, Italien und Griechenland veröffentlicht.

Prof.C. U. Schminck-Gustavus:  Lichtbildervortrag  Kurzvita

Donnerstag, 1. Nov. 2018, 19:30 h Eintritt 10.00 € (Vorverkauf 8 €)

Ort: Bergedorf,  Serrahn 1

Kulturform SerrahnEins  /  Evangelisch Lutherisches Kirchspiel Bergedorf


Sonnabend, 03.11.2018
Beginn:  20:00 Uhr

Eintritt:  12€ Vvk  14€ Ak
Iris Marlin und Gabriele Wulff mit "The Best of Broadway", ein Streifzug durch das goldene Zeitalter der Swing-Ära

An diesem Abend stellt die Sängerin Iris Marlin bekannte und unvergessliche Musicalsongs vor, begleitet am Klavier von Gabriele Wulff. Das Goldene Zeitalter des Broadways galt damals als Schmelztiegel unterschiedlicher Kulturen, Nationalitäten, Hautfarben und sozialer Schichten. Komponisten wie Cole Porter, Richard Rodgers, Irving Berlin und George Gershwin wurden bekannt durch ihre Musicals dieser goldenen Ära der 1920 bis 1940er. Songs aus „Kiss me Kate“, „Jubile“, „Can-Can“, „Red, hot and blue“ sowie Musicalssongs aus Gershwins „Porgy and Bess“ und aus „Girl Crazy“ sind musikalisch beeinflusst von der Operette, Pariser Revue, Posse, Cancan, Wiener Walzer, Swing und Jazzmusik. In der Blütezeit der Filmmusicals in den späten 40er und 50er Jahren gewannen Musicals wie das charmante französische „Irma la Douce“, die „Westside-Story“ von Leonard Bernstein, „My fair Lady“ von Frederick Loewe und unvergessliche Melodien von A. L. Webber an Bedeutung. Wer kennt nicht die schönen Melodien aus „Cabaret“ von John Kander, Songs wie „Bewitched“ von Richard Rodgers und „Tea for two“ aus „No,no Nannette“ sowie „Hello Dolly“.
Freitag, 09.11.2018
Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt: VvK. 10€, Ak 12€
Lola Band

20 Musikerinnen und Musiker der Hamburger LoLaBand spielen unter der Leitung von Ulrich Kodjo Wendt
wilde Weltmusik: Sie verbinden irische Tänze mit kubanischen Rhythmen, böhmische Zwiefache mit jazzigem 5/4-Takt und norddeutsche Shanties mit rockigen Grooves Sie lassen afrikanische Marktplätze, jüdische Hochzeiten, türkische Teehäuser, bretonische Tanzfeste und russische Geburtstagsfeiern lebendig werden.

 

“Wilde Weltmusik” ist das Markenzeichen der LoLaBand. Temperamentvoll, lebendig und voller Energie präsentieren die 20 Musikerinnen und Musiker Klezmer, Balkan-Folk, Polkas und Walzer.

Sie verbinden in ihrer Musik irische Tänze mit kubanischen Rhythmen, böhmische Zwiefache mit jazzigem 5/4-Takt und norddeutsche Shanties mit rockigen Grooves. Sie lassen afrikanische Marktplätze, jüdische Hochzeiten, türkische Teehäuser, bretonische Tanzfeste und russische Geburtstagsfeiern lebendig werden.

 

Akustisch und mit sprühend guter Laune spielen sie auf Str­aßen, Plätzen und auf Bühnen ihre Boureos, Polkas, Walzer, Tangos, Forrós – laut oder leise, langsam oder schnell, melancholisch oder beglückend, im 3/4- oder 9/8-Takt, mitreißend und tanzbar.

Ihr musikalischer Leiter ist Ulrich Kodjo Wendt, der bereits für Fatih Akin Filmmusik und für das Hamburger Thalia-Theater Bühnenmusik schrieb. Er ist für die atemberaubenden Arrangements, den kompakten Klang und den mitreißenden Groove der Band verantwortlich, die jedes Konzert für die Zuschauer zum Erlebnis machen.

Begonnen hat alles im Sommer 2009. Nach einem Workshop der Berliner Weltmusikband 17 Hippies im Hamburger Kulturzentrum LOLA hatten 20 der Teilnehmer*innen Feuer gefangen.

Die LoLaBand hat auf inzwischen über 100 Konzerten ihr Publikum begeistert und bei der „Orchestrale 2015“, dem Orchesterwettbewerb der Landesmusikräte Schleswig-Holstein und Hamburg, die Jury überzeugt, dabei "hervorragend" abgeschnitten und in der Kategorie "Freie Besetzung" einen ersten Preis gewonnen.

Trotzdem können sie immer noch nicht genug bekommen von Musik aus allen Ecken und Enden der Welt. Voller Einfallsreichtum zaubern sie mit Cello, Geigen, Querflöten, Klarinetten, Trompete, Saxophon, Percussion, Akkordeon, Ukulele, Mandoline, Gitarre, Kontrabass und Gesang aus selbst gefundenen, neu arrangierten oder eigens komponierten Stücken ihre “Wilde Weltmusik”.

Viel Vergnügen beim Zuhören und Tanzen!
(1949 Zeichen)

 

Weitere Informationen:

Website:         www.lolaband.de,

facebook:       https://www.facebook.com/pages/Lolaband-Hamburg/168485039836043

youtube:          https://www.youtube.com/user/LolabandHH

kiko
Sonntag, 11.11.2018
Beginn: 14:00 Uhr


Eintritt: 1€
Paddington 2
Da er eine Schwäche für alles Britische hat, nimmt der ebenso tollpatschige wie liebenswerte Bär Paddington die Reise aus dem „finstersten Peru“ bis nach London auf sich. Als er sich aber mutterseelenalleine an der U-Bahn Station Paddington wiederfindet, wird ihm bewusst, dass das Stadtleben doch nicht so ist, wie er es sich vorgestellt hat. Doch zum Glück findet ihn die Familie Brown und bietet ihm ein neues Zuhause an. Es scheint, als hätte sich sein Schicksal zum Guten gewandelt – wäre da nicht eine zwielichtige Tierpräparatorin, die es auf den seltenen Bären abgesehen hat... „Bitte kümmern Sie sich um diesen Bären. Danke!“: Die hinreißende Geschichten des kleinen Bären mit blauem Dufflecoat und rotem Hut wurden in über 40 Sprachen übersetzt und weltweit mehr als 35 Millionen Bücher verkauft. Inspiriert von Michael Bonds gleichnamigem und zeitlosem Bestseller spielen im Live-Action-Film PADDINGTON der BAFTA-Award-Nominierte Hugh Bonneville („Downton Abbey“, „Notting Hill“) als Mr. Brown und Oscar-Preisträgerin Nicole Kidman („The Hours“, „Moulin Rouge“) als fiese Tierpräparatorin mit. An ihrer Seite sind Golden Globe-Gewinnerin Sally Hawkins („Happy Go Lucky“) als Mrs. Brown, die Oscar-Nominierte Julie Walters („Billy Elliot“, „Harry Potter“) als Haushälterin sowie der Oscar-Gewinner Jim Broadbent („Harry Potter“, „Die eiserne Lady“) als Besitzer des Antiquitätenshops Mr. Gruber zu sehen. Die englische Originalstimme von Paddington spricht Colin Firth („The King's Speech“, „Bridget Jones“).
Erscheinungsdatum: 4. Dezember 2014 (Deutschland)
kiko
Sonntag, 25.11.2018
Beginn: 14:00 Uhr


Eintritt: 1€

Arietty - Die wundersame Welt der Borger
Arrietty – Die wundersame Welt der Borger ist ein Anime-Film des Studio Ghibli, der 2010 erstmals aufgeführt wurde. Der Film basiert auf der phantastischen Erzählung Die Borger von Mary Norton aus dem Jahr 1952. Wikipedia
funtango
Freitag, 16.11.2018

Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt: ja
FunMilonga

 

zu jeder Zeit: wunderbare Stimmung

 

 

Das Kulturhaus lädt ein zu einer Tango-Veranstaltung 

mit mindestens 50% Non- und Neo-Tango-Musik

und wechselnden Gästen und Attraktionen

20.00h: Practica

21.00h: FunMilonga mit wechselnden DJs

23.00h: Verlosung ;-)

 


23.11.2018
bis
25.11.2018

Künstler-Ausstellung
kiko
Sonntag, 09.12.2018
Beginn: 14:00 Uhr


Eintritt: 1€
Petterson und Findus: Das schönste Weihnachten überhaupt
Pettersson und Findus sind zwei Tage vor Weihnachten komplett eingeschneit. Nichts ist mehr zu essen im Haus und der Weihnachtsbaum fehlt auch noch. Der kleine Kater hat Angst, dass Weihnachten ins Wasser fallen könnte, aber Pettersson versichert ihm, dass sie "das schönste Weihnachten überhaupt" feiern werden. Als sie am nächsten Tag im Wald einen Baum schlagen möchten, verletzt sich Pettersson jedoch so unglücklich am Fuß, dass sie ohne Baum zurückkehren und den Einkauf der noch fehlenden Leckereien verschieben müssen. Leider verbieten es Petterssons Schüchternheit und Zurückhaltung, die mehrfach angebotene Hilfe seiner Nachbarn Beda und Gustavsson anzunehmen - und das, obwohl Findus sich ernsthaft in Gefahr bringt, um die beiden auf ihre Notsituation aufmerksam zu machen. Als sie schließlich bei einem kargen Weihnachts-Möhren-Mahl sitzen, klopft es allerdings unerwartet an der Tür und die beiden bekommen große Augen: Draußen stehen ihre Nachbarn mit wundervollen Weihnachtsköstlichkeiten und gemeinsam feiern sie "das schönste Weihnachten überhaupt".







Erscheinungsdatum: 3. November 2016 (Deutschland)
Sonnabend, 01.12.2018
12:00 - 18:00 Uhr

Sonntag,      02.12.2018
11:00 - 17:00 Uhr
Eintritt frei

Adventskunsthandwerkermarkt mit Gisela

 



Freitag, 07.12.2018

Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt: 
12 € VVK / 14 € AK

Dezemberlichter


kliemaAdventsklänge in der Klimazone zwischen Tradition und Moderne

Hinter dem Namen „KLIEMA“ steckt Gitarrist und Produzent Hauke Kliem aus Hamburg, der neben seiner Tätigkeit als Komponist für Filmmusik und TV-Spots immer wieder mit künstlerisch freien Projekten von sich hören lässt. (Milla Kay, Stereoglück) 
2015 erschien „Dezemberlichter“. Ein besonderes Album, denn er geht an seine musikalischen Wurzeln zurück und überrascht mit einem Liedgut, das jedes Jahr in unseren Kirchen und Wohnzimmern erklingt.

„Schon als Jugendlicher kam ich im Posaunenchor mit den traditionellen Adventsliedern des Choralbuchs in Berührung. Bis heute beeindrucken mich die Tiefe und Schönheit dieser ursprünglichen Musik.“ Vater Ulrich Kliem, heute im Ruhestand, leitete über viele Jahre diesen Chor im nordfriesischen Langenhorn. Parallel zu seinem Beruf als Kranfahrer war er als Multi-Instrumentalist mit Knut Kiesewetter auf Tour, widmete sich auf der Trompete einem klassischen Repertoire und konzertiert auch heute noch regelmäßig als Solo-Trompeter. Seinen Sohn zog es in Richtung Jazz und Pop und er machte das Hobby zum Beruf. Zwischen Bach und Blues wurde im Hause Kliem viel zusammen musiziert und das auch zu Weihnachten. Nun knüpfen Vater und Sohn an vergangene Familienzeiten an, kommen für das Projekt „Dezemberlichter“ zusammen und lassen die Jahrhunderte alten Melodien auf ihre unterschiedlichen musikalischen Hintergründe treffen. Mit Hingabe und feinem Gespür für die traditionellen Motive und ihre überdauernde Kraft öffnen die erfahrenen Musiker einen stimmungsvollen Raum, der den Hörer innehalten lässt. Und ein bisschen glaubt man, die Weite und Rauheit der nordfriesischen Heimat zu hören …

In der Hamburger Bassistin und Komponistin Maria Rothfuchs fanden die Kliem-Männer eine Gleichgesinnte, die experimentierfreudig in verschiedenen Formationen zwischen Klassik und Jazz, wie z.B. der Klezmer-Band „Mischpoke“, spielt, und am Kontrabass die tieffrequenten Akzente setzt. In Trio-Besetzung interpretieren sie die vertrauten Weisen neu und verbinden sie einnehmend mit Elementen aus Folk, Pop und Jazz: „Es kommt ein Schiff geladen“, eine über 500 Jahre alte Melodie, eingeleitet von Elektro-Sounds, kombiniert mit einem wiegenden Bass-Groove und schwebenden Akkorden von der E-Gitarre; der Choral „Tochter Zion“, dessen Motiv zu einer folkig-fließenden Akustik-Gitarre erklingt oder das eng an Bachs Harmoniegebung gehaltene „Wie soll ich dich empfangen“, angeführt vom warmen Ton des Flügelhorns. Hier und da blitzt ein weihnachtliches Glockenspiel auf und in der entschleunigten Version des Klassikers „Leise rieselt der Schnee“ schickt uns die heiser gespielte Mundharmonika auf Fantasiereise durch eine gedämpfte Winterlandschaft. „Kliema“ kommt dem Advent und seiner erwartungsvollen Atmosphäre auf die Spur und verbreitet ganz ohne Kitsch „die ersehnte Weihnachtsstimmung“. (Spiegel Online)

band

funtango
Freitag, 14.12.2018

Beginn: 20:00 Uhr

Eintritt: ja
WeihnachtsMilonga
Copyright alle Fotos Kinderkino: BJF
in Planung
Ein Beatles-Abend mit Steffanie Hempel

POLITISCHES FORUM

urban sketches mit Svende Merian

Musik: Abi Wallenstein

Musik: Vocal Jazz

Musik: Voices

Musik: A FAR BEYOND TRAVEL

Musik: Firmenhymnen

Musik: Delicius

Musik: Jessen & Melzer


auch im Jahr 2019 wieder

Kunsthandwerkermarkt

Kinderflohmarkt

Puppentheater

Kabarett

Änderungen vorbehalten